A-TRANE

ESP/DEU

ESP: El A-Trane fue fundado en 1992 como club de Jazz en el distrito de Charlottenburg. Ofrece un programa internacional que cambia casi diariamente. Los sábados organiza una Jam Sesión llamada „Jazz after Midnight“. Al tener un cupo máximo de unas 100 personas cuenta como una de las salas pequeñas, lo que no dice nada sobre su importancia para la escena del Jazz de Berlin. El nombre del club alude a John Coltrane a quien se le solía llamar Trane.

Pestalozzistraße 105

DEU: Das A-Trane wurde 1992 als Jazzclub in Charlottenburg gegründet. Es bietet ein beinah täglich sich änderndes internationales Programm. Samstags wird jeweils eine Jam Session unter dem Motto «Jazz after Midnight» organisiert. Weil die Kapazität auf etwa 100 Personen reduziert ist, zählt es zu den kleinsten Location, was aber nicht über die Wichtigkeit der Location für die Jazz Szene in Berlin aussagt. Der Name des Clubs erinnert an John Coltrane der des öfteren «Trane» genannt wurde.